翻訳と辞書
Words near each other
・ Hare Plantation House
・ Hare Pomare
・ Hare quota
・ Hare Raising Havoc
・ Hare Ram
・ Hare Rama Hare Krishna
・ Hare Rama Hare Krishna (1971 film)
・ Hare Rama Hare Krishna (2011 film)
・ Hare Remover
・ Hare Ribbin'
・ Hare School
・ Hare scramble
・ Hare Splitter
・ Hare Street House
・ Hare Te Rangi
Hare Tonic
・ Hare Trigger
・ Hare Trimmed
・ Hare Valley, Virginia
・ Hare Warren
・ Hare We Go
・ Hare's Ear
・ Hare-Abian Nights
・ Hare-Breadth Hurry
・ Hare-Less Wolf
・ Hare-um Scare-um
・ Hare-Way to the Stars
・ Harebell Formation
・ Harebrained Schemes
・ Harebreaks Wood


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hare Tonic : ウィキペディア英語版
Hare Tonic

''Hare Tonic'' is a 1945 Warner Bros. cartoon in the Looney Tunes series, directed by Chuck Jones and written by Tedd Pierce. It stars Bugs Bunny and Elmer Fudd making this the second cartoon directed by Jones to co-star the two (the first being Elmer's Pet Rabbit). Voice characterizations are by Mel Blanc and Arthur Q. Bryan, respectively.
The title is a play on "hair tonic", a type of patent medicine, reinforced by Bugs' portrayal of a fake doctor at one point in the picture. A bottle of "hare tonic" would appear as a prop in a 1946 cartoon, ''The Big Snooze''.
==Plot==
Elmer Fudd has purchased Bugs Bunny at a local grocery store (with a sign visible in the window offering a special on "Fresh Hare") and is taking him home to make a meal. As he walks along, he sings the tune of "Shortnin' Bread", substituting "Wabbit Stew". Bugs pops out of Elmer's basket, munching on a carrot that was in there with him, and asks, "Eh, whatcha got in the basket, doc?" Elmer replies, "I got me a wabbit! I'm gonna cook me a wabbit stew!" Bugs states his "love" of rabbit stew (though he is clearly a rabbit) and then begs to see Elmer's rabbit. When Elmer opens his basket and finds it empty (Bugs had quickly climbed out), Bugs pushes his nemesis into his own basket and then sings the tune Elmer had been singing — but then Elmer realizes he's been tricked, and so he re-reverses the switch. Foreshadowing pranks to come, Bugs tells the audience from inside the basket (à la Red Skelton's "mean widdle kid"), "He don't know me vewy well, do he?"
Once at home, Bugs easily secures his escape by distracting Elmer, tricking him into thinking the phone has rung. However, just as he's about to leave, he decides he'd rather stay and heckle his would-be devourer. Bugs effects a radio broadcast that warns of the dread disease "rabbititis", which is contracted from rabbits "sold within the last three days" and which causes people to see spots and have "delusions assuming the characteristics of rabbits". This frightens the gullible Elmer and he informs Bugs that he is free to leave. Bugs, however, decides he doesn't want to leave by saying "Oh, no, Doc. Wouldn't think of it. We're gonna brew a stew, remember?", only to make Elmer back away, forcing him to hide on top of his door: "Oh no! Pwease, Mr. Wabbit! Go away! Don't come any cwoser! D-Don't come near me! NOOOOOOOOO!". Bugs, thinking he has B.O., sniffs his glove and tells the audience "Oh, goodness! Don't tell me I offend." just as Elmer pleas Bugs to "Make twacks. Scuwwy away. SCWAM!" to which Bugs angrily replies as he leaves "OKAY! I CAN TAKE A HINT! I KNOW WHEN I'M NOT WANTED! GOODBYE!". But when Bugs returns, Elmer reminds him that Bugs has to "scwam", but Bugs points to a sign on the door that states "QUARANTINED FOR RABBITITUS (RABBITITIS). NO ONE MAY LEAVE PREMISES."
Thus Bugs stays to torment Elmer, and many hijinks ensue, including Bugs posing as Elmer's shower faucets and a doctor ("Dr. Killpatient", parodying Dr. Kildare), painting a room with red, yellow and blue spots to make Elmer think he sees spots before his eyes (which is the 1st symptom of Rabbititus) and pretending to be Elmer's reflection in the mirror (a scene inspired by the famous mirror scene in the Marx Brothers' film, ''Duck Soup'') and his own ''rabbity'' image reflected at him in a mirror that's really just Bugs after the glass has been removed. And when Dr. Killpatient (Bugs) tests Elmer's reflexes, Elmer goes into a familiar Russian kick dance, and Bugs decides to join him in a busby hat and boots; the subsequent heys are hilarious! Finally, Elmer sees Bugs' game and chases him out of the house with a shotgun. But Bugs quickly halts the chase and, in an unusually lengthy breaking of the fourth wall, even by Bugs' standards, he convinces Elmer that members of the audience are now afflicted with rabbititis by saying "Hey, wait a minute. Wait a minute. Look, the people out there in the audience - the lady there with the long ears. They're getting longer all the time. And the guy back there in the seventeenth row with the cute tomato - he's gettin' all fuzzy. Yeah, they've got it. Everybody out there's got rabbititis! Yaah!" which causes Elmer to flee back into his house in a terror of panic.
Bugs then addresses the audience and says the whole thing was "just a gag, of course" and that if the audience really had rabbititus, they'd see swirling red and yellow spots, whereupon red and yellow spots are seen swirling on the screen, and the underscore starts to build dramatically. Immediately after Bugs says, "And then suddenly, everything'd go black!" the screen does suddenly go black, and the music stops abruptly and dramatically, followed by a second or two of dark silence. Bugs snickers and the cartoon ends.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Hare Tonic」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.